Thứ năm 14/5/2026 - ÂL 28/3Hắc đạo (Thiên lao)

Linh

Pinyin (tham khảo): gu2, gu3, gu4, hu2, ling2

Thông số chữ Linh

Unicode
U+9234
Số nét (Khang Hy)
13
Bộ thủ.nét thân
167

Ý nghĩa

Cái chuông rung, cái chuông nhỏ cầm tay lắc. Bạch Cư Dị [白居易] : Dạ vũ văn linh trường đoạn thanh [夜雨聞鈴腸斷聲] (Trường hận ca [長恨歌]) Đêm mưa, nghe tiếng chuông, toàn là những tiếng đoạn trường. Tản Đà dịch thơ : Đêm mưa đứt ruột, canh dài tiếng chuông.

Tham khảo Thiều Chửu Hán Việt Tự Điển 1942 (PD).

Nguồn dẫn

  • Phiên âm Hán Việt: Unicode Unihan database (UAX #38), thuộc tính kVietnamese.
  • Số nét + bộ thủ: Unihan kTotalStrokes + kRSKangXi, tham khảo Khang Hy Tự Điển 康熙字典.
  • Pinyin: Unihan kHanyuPinyin, từ Hán Ngữ Đại Tự Điển.
  • Nghĩa Việt: tham khảo Thiều Chửu Hán Việt Tự Điển 1942 (Public Domain) - tác giả Nguyễn Hữu Kha (Thiều Chửu).
  • License: Unicode Inc. License Agreement - free use with attribution. Báo sai sót.

Chữ liên quan

Cùng bộ thủ 167 - thường có ý nghĩa gần