Khóa

Unicode

U+8DE8

Số nét (Khang Hy)

13

Bộ thủ.nét thân

157

Vượt qua, nhảy qua. Tục gọi con hơn cha là khóa táo [跨竈]. · Cưỡi. Như khóa mã [跨馬] cưỡi ngựa. Ngày xưa gọi kẻ khai vào sổ gian để thi cả hai chỗ là khóa khảo [跨考], giữ chân nơi hiểm yếu để chèn cả các nơi gọi là khóa chế [跨制]. · Bẹn, háng, chỗ hai đùi giáp mông. · Gác qua.

Tham khảo Thiều Chửu Hán Việt Tự Điển 1942 (PD).

• Phiên âm Hán Việt: Unicode Unihan database (UAX #38), thuộc tính kVietnamese.
• Số nét + bộ thủ: Unihan kTotalStrokes + kRSKangXi, tham khảo Khang Hy Tự Điển 康熙字典.
• Pinyin: Unihan kHanyuPinyin, từ Hán Ngữ Đại Tự Điển.
• Nghĩa Việt: tham khảo Thiều Chửu Hán Việt Tự Điển 1942 (Public Domain) - tác giả Nguyễn Hữu Kha (Thiều Chửu).
• License: Unicode Inc. License Agreement - free use with attribution. Báo sai sót.

Cùng bộ thủ 157 - thường có ý nghĩa gần

• Lộ路Đường cái
• Ngấn跟Gót chân. · Đi theo chân. · Ta quen đọc là chữ ngân.
• Khêu跳Nhảy. Như khiêu vũ xướng ca [跳舞唱歌] nhảy múa ca hát.
• Túc足Chân
• Dược躍Nhảy lên. Mừng nhảy người lên gọi là tước dược [雀躍]. · Xun xoe. Như dược dược dục thí [躍躍慾試] xun xoe muốn thử. · Kích động.
• Đạp踏Chân sát xuống đất. Làm việc vững chãi không mạo hiểm gọi là cước đạp thực địa [腳踏實地]. · Xéo