Thứ năm 14/5/2026 - ÂL 28/3Hắc đạo (Thiên lao)

Lang

Pinyin (tham khảo): láng

Thông số chữ Lang

Unicode
U+5ECA
Số nét (Khang Hy)
11
Bộ thủ.nét thân
53.9

Ý nghĩa

Mái hiên, hành lang. Tây sương kí [西廂記] : Nghiệp thân khu tuy thị lập tại hồi lang, Hồn linh nhi dĩ tại tha hành [業身軀雖是立在回廊, 魂靈兒已在他行] (Đệ nhất bổn 第一本) Thân nghiệp này tuy đứng tại hành lang, (Nhưng) thần hồn ở những chốn nào. Nhượng Tống dịch thơ : Thân tội này đứng tựa bao lơn, Nhưng thần hồn những mê man chốn nào ?

Tham khảo Thiều Chửu Hán Việt Tự Điển 1942 (PD).

Nguồn dẫn

  • Phiên âm Hán Việt: Unicode Unihan database (UAX #38), thuộc tính kVietnamese.
  • Số nét + bộ thủ: Unihan kTotalStrokes + kRSKangXi, tham khảo Khang Hy Tự Điển 康熙字典.
  • Pinyin: Unihan kHanyuPinyin, từ Hán Ngữ Đại Tự Điển.
  • Nghĩa Việt: tham khảo Thiều Chửu Hán Việt Tự Điển 1942 (Public Domain) - tác giả Nguyễn Hữu Kha (Thiều Chửu).
  • License: Unicode Inc. License Agreement - free use with attribution. Báo sai sót.

Chữ liên quan

Cùng bộ thủ 53 - thường có ý nghĩa gần

← Quay lại từ điển Hán Việt