Thứ năm 14/5/2026 - ÂL 28/3Hắc đạo (Thiên lao)

Mốt

Pinyin (tham khảo): méi

Thông số chữ Mốt

Unicode
U+6C92
Số nét (Khang Hy)
7
Bộ thủ.nét thân
85.4
Phiên âm thay thế
một

Ý nghĩa

Chìm đắm, bị nước tràn ngập gọi là một. Pháp Hoa Kinh [法華經] : Chúng sinh một tại khổ [眾生沒在苦] (Phương tiện phẩm đệ nhị [方便品第二]) Chúng sinh chìm nơi khổ. · Chết, mất rồi. Có khi viết là [歿]. · Hết. Như một thế [沒世] hết đời. · Không có, chế người không biết chữ gọi là một tự bi [沒字碑] ý nói trong lòng không có một chữ nào. · Mất tích. Như mai một [埋沒] vùi mất, dẫn một [泯沒] tan mất, v.v. · Lấy hết, tịch ký hết cơ nghiệp về nhà nước gọi là tịch một [籍沒], nuốt sống hết của cải người ta gửi mình gọi là càn một [乾沒], v.v. · Ẩn mất, núp mình, chợt thấy chợt mất. · Quá, hơn.

Tham khảo Thiều Chửu Hán Việt Tự Điển 1942 (PD).

Nguồn dẫn

  • Phiên âm Hán Việt: Unicode Unihan database (UAX #38), thuộc tính kVietnamese.
  • Số nét + bộ thủ: Unihan kTotalStrokes + kRSKangXi, tham khảo Khang Hy Tự Điển 康熙字典.
  • Pinyin: Unihan kHanyuPinyin, từ Hán Ngữ Đại Tự Điển.
  • Nghĩa Việt: tham khảo Thiều Chửu Hán Việt Tự Điển 1942 (Public Domain) - tác giả Nguyễn Hữu Kha (Thiều Chửu).
  • License: Unicode Inc. License Agreement - free use with attribution. Báo sai sót.

Chữ liên quan

Cùng bộ thủ 85 - thường có ý nghĩa gần

← Quay lại từ điển Hán Việt